Mein Umgang mit Künstlicher Intelligenz (KI)

Ich arbeite verantwortungsvoll mit KI und halte mich an klare Prinzipien. KI-Technologien nutze ich ausschließlich zum Vertiefen meines Fachwissens oder Optimieren meiner Prozesse. Ihre Texte entstehen durch meine eigene sprachliche und fachliche Arbeit.

Meine Grundprinzipien

1. KI dient nur der Recherche, Terminologiearbeit und Planung.
Sie profitieren von einer schnelleren Orientierung, während Ihr Text unverarbeitet bleibt.

2. Jede Textstelle wird vor einer Recherche anonymisiert.
Ihre Daten bleiben sicher und lassen keine Rückschlüsse auf Personen oder Unternehmen zu.

3. KI wird nur auf Ihren Wunsch bei der Übersetzung eingesetzt.

Sie behalten die Kontrolle über die Art und Weise, wie ich Ihren Text bearbeite und übersetze.

Ich arbeite so, weil ...

Datenschutz hat bei meiner Arbeit, besonders in meinem Fachgebiet Medizin, oberste Priorität. Deshalb dürfen keine vertraulichen Inhalte mit öffentlichen KI-Systemen verarbeitet werden.
Qualität wird nur durch menschliche Prüfung gesichert. KI unterstützt, aber sie übernimmt keine Verantwortung.
Vertrauen ist die Grundlage jeder Zusammenarbeit. Meine Kundinnen und Kunden sollen genau wissen, wie ihre Texte behandelt werden.

Aktualisierung

Ich überprüfe diese Richtlinie regelmäßig.

Stand: November 2025