Information required under Section 5 of the German Digital Services Act (DDG)

​

Jana Tabea Groeger
Thüringer Straße 4 A

86916 Kaufering

Germany

​

Telephone: +49 (0) 15510 494499
E-mail: contact@janagroeger.de
Web: www.janagroeger.de

​ 

VAT identification number in accordance with Section 27a of the German VAT Act:

DE424262132

 

​Publicly appointed and sworn translator for the English language in Bavaria.

​

Member of the Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) [German Federal Association of Interpreters and Translators]

​Member of the ITI Medical and Pharmaceutical Network (ITIMedNet)

​

My work is covered by professional indemnity insurance with Hiscox SA, Arnulfstraße 31, 80636 Munich, valid worldwide.

​​

Disclaimer of liability

​

Liability for content
I am responsible for my own content on this website in accordance with general legislation and Section 7 of the German Digital Services Act (DDG). I do not continuously monitor third-party information, nor do I investigate circumstances that may indicate unlawful activity. I remove content in accordance with applicable law as soon as I become aware of a specific legal infringement.

​

Liability for links
This website contains links to third-party offerings. I have no influence over their content. Responsibility for such content lies with the respective provider. I review linked pages at the time of insertion and remove links without delay as soon as I receive notice of a legal infringement.

​

Copyright
I hold the copyright to all self-created content on this website, including the logo. Any use beyond the limits permitted by law requires my written consent. I clearly identify third-party content and remove it immediately upon receiving notice of a legal infringement.

​

Alternative dispute resolution

I am neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before consumer arbitration boards.